Wörterbuch Übersetzen Text korrigieren AI fragen

Keine exakte Übersetzung gefunden für "للمرة الثانية تصويت"

Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | Text korrigieren

Übersetzen Spanisch Arabisch للمرة الثانية تصويت

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Presidenta durante dos trimestres.
    .رئيستها للمرّة الثانية - ...حيث كان التصويت -
  • Sin embargo, los estatutos de esos organismos deben respetarse cuidadosamente, razón por la cual la Unión Europea se ha abstenido nuevamente en la votación sobre el proyecto de resolución. El Sr.
    بيد أن النُظم الأساسية لهذه الوكالات يجب احترامها بعناية، ولهذا السبب، امتنع الاتحاد الأوروبي مرة ثانية في التصويت على مشروع القرار.
  • Sr. Gala López (Cuba): Cuba se abstuvo nuevamente en la votación de este proyecto de resolución según aparece en esta ocasión en el documento A/C.1/60/L.50/Rev.1, que contiene algunos elementos controversiales sobre los que mi delegación tiene reservas.
    السيد غالا لوبيز (كوبا) (تكلم بالإسبانية): امتنعت كوبا مرة ثانية عن التصويت على مشروع القرار الوارد هذا العام في الوثيقة A/C.1/60/L.50/Rev.1، الذي يتضمن عدة عناصر خلافية لوفدي تحفظات عليها.
  • Dichas enmiendas se rechazaron en votaciones registradas efectuadas durante la sesión en curso y no pueden someterse a votación nuevamente.
    وقال إن تلك التعديلات رفضت في تصويت مسجل في وقت سابق من الجلسة ولا يمكن طرحها للتصويت مرة ثانية.